T:Nepalihindi:devanagari

出典: Tariki

deva nagari चोव नागरी 文字

母音

tarikiでの表記法、単独文字(結合文字)、MSIME hindi traditional (以下単にMSIME) でのキー。

  • a/o अ (्) [dD] aa आ (ा) [eE]
  • i इ (ि) [fF] ii ई (ी) [rR]
  • u उ (ु) [gG] uu ऊ (ू) [tT]
  • e ए (े) [sS] ai ऐ (ै) [wW]
  • o ओ (ो) [aA] au/ou औ (ौ) [qQ]
  • r_ ऋ ( ृ) [=+]
  • 使われないのかキーボードにない文字: rr_ ॠ (पॄの下部分) l_ ऌ ( पॢの下部分) ll_ ॡ (पॣの下部分)

すべて左手ホームポジションのDFGSAとシフト(語頭)、その上が長母音(二重母音)とシフト(語頭)。

子音

tarikiでの表記法はXが無気音(英語に近い子音文字に割り当て)、Xhは有気音。

  • 軟口蓋音 ka क [k] kha ख [K] ga ग [i] gha घ [I] nga ङ [U] y य [/]
  • 舌先音 ca च [;] cha छ [:] ja ज [p] jha झ [P] n~a ञ [}] ya s'a श [M]
  • 巻舌音 t_a ट ['] t_ha ठ ["] d_a ड [[] d_ha ढ [{] n_a ण [C] ra र [j] s_a ष [<]
  • 歯音 ta त [l] tha थ [L] da द [o] dha ध [O] na न [v] la ल [n] sa स [m]
  • 口唇音 pa प [h] pha फ [H] ba ब [y] bha भ [Y] ma म [c] va व [b]
  • 擦気音 ha ह [u]
  • その他記号 h_ ः [_] m_ ं [x] n' ँ [X] . (fullstop) । [>]
  • MSIMEキーボードになぜかある文字 (表記法略) य़ [?] ऍ [!] ॅ [@] ऱ [J]
  • MSIMEキーボードから単独で打てるなぞの合字 ्र [#] (= ् + र) र् [$] ज्ञ [%] (= ज् + ?) त्र [^] (= त् + र् tr) क्ष [&] (= क् + ?) श्र [*] (= श् + ?)

MSIMEでは、数字はアラビア数字にマッピング。他に英記号にマッピングされるのは , . ( ) 。